Úc Châu – Đức Hồng Y George Pell trắng án sau 405 ngày bị tù giam

Thứ tư - 08/04/2020 05:08
Úc Châu – Đức Hồng Y George Pell trắng án sau 405 ngày bị tù giam
Một phán quyết đồng thuận

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Đoàn xe đón Đức Hồng Y Pell ra tù

Đức Hồng Y George Pell đã được xử trắng án một cách đồng thuận bởi Tòa Tối Cao của nền tư pháp Úc Châu, ngày thứ ba 07/4/2020 : ngài đã rời nhà tù Barwon (Tiểu bang Victoria) sau 405 ngày bị giam giữ trong nhà tù.

Những người bảo vệ các nạn nhân ấu dâm tiếp tục không tin vào sự vô tội của ngài và lấy làm tiếc về bản án, được đồng thuận chấp nhận bởi 7 vị thẩm phán.

Tuyên bố của thẩm phán Kiefel

Theo bà Susan Kiefel, chủ tịch phiên xử, trong một bản tuyên cáo dài một trang rưỡi, bẩy vị thẩm phán của Tòa Tối Cao của Úc Châu đã đánh giá, một cách đồng thuận, hôm thứ ba, rằng các tòa dưới « đã duy trì một sự hoài nghi về tội phạm » của đương đơn.

Tòa Tối Cao đã làm nổi bật sự kiện là có « một xác suất quan trọng là một người vô tội bị kết án bởi vì các chứng cớ đã không xác lập tội trạng của đương sự theo đẳng cấp của chứng cớ đòi hỏi ».

Các luật sư của Đức Hồng Y Pell đã làm rõ những « ‘sự không thực’ quan trọng » trong các cáo trạng, đáng chú ý là liên quan đến thời gian và địa điểm của những vụ coi như là tấn công : trong nhà mặc áo của các linh mục sau một Thánh Lễ trong vương cung thánh đường Melbourne. Những sự không thực được Tòa Tối Cao đưa vào nghị trình, thẩm phán Kiefel cho biết.

Tuyên bố của Đức Hồng Y Pell

Sự đình án này đã điều chỉnh « một sự bất công trầm trọng », Đức Viện Trưởng Quốc Vụ Viện về kinh tế của Tòa Thánh, người đã tái khẳng định sự vô tội của mình, luôn được tuyên bố ở mỗi giai đoạn của vụ án : « Vụ án của tôi không phải là một cuộc trưng cầu dân ý về Hội Thánh công giáo cũng không phải một cuộc trưng cầu dân ý về phương cách mà các giới thẩm quyền của Hội Thánh tại Úc Châu đã xử lý tội ác ấu dâm trong Hội Thánh. Vấn đề là để biết nếu tôi có phạm các tội ác ghê tởm đó hay là không ».

Đức Hồng Y Pell thú nhận rằng sự phóng thích này đã diễn ra trong đau đớn : « Tôi không trách gì người tố cáo tôi. Tôi không muốn rằng việc xử trắng án của tôi làm gia tăng sự đau đớn và cay đắng mà nhiều người cảm thấy ; đương nhiên là cũng đã có đủ đau đớn và đắng cay nhiều rồi ».

Đức Hồng Y Pell, 78 tuổi, đã sử dụng hết tất cả những phương sách với sự kháng cáo của ngài lên Tòa Tối Cao, sau khi bị kết án vào năm 2019, với 6 năm tù giam vì tội « bạo lực tình dục » mà nạn nhân là hai trẻ giúp lễ, vị thành niên, vào năm 1996 và 1997, trong vương cung thánh đường Thánh Patrick của Melbourne, trong lúc ngài là tổng giám mục từ tháng 7/1996. Một bản án được xác định, ngày 21/8/2019, với 2 thăm chống 1 bởi tòa phúc thẩm của Tiểu Bang Victoria.

Sự chờ đợi phản ứng của Vatican

Vatican chưa có phản ứng chính thức vào lúc mà tin tức mới được biết tại Âu Châu, trong đêm qua.

Tòa Thánh đã nhắc lại sự thể hiện lòng tin tưởng vào nền công lý Úc Châu, trong lúc mà Tòa Tối Cao đã chấp nhận, ngày 13/11/2019, cứu xét đơn kháng cáo được Đức Hồng Y Pell đệ trình.

Tòa Thánh, ông giám đốc Phòng Báo Chí Tòa Thánh Matteo Bruni cho biết, « ghi nhận » quyết định của giới thẩm quyền tối cao, « ý thức rằng Đức Hồng Y đã luôn khẳng định sự vô tội của ngài ».

Ông đồng thời nói lại « một lần nữa, sự gần gũi với tất cả những người đã đau khổ vì những lạm dụng từ phía các thành viên của hàng giáo sĩ ».

Vào tháng 02/2019, Vatican đã thông báo mở ra một cuộc điều tra của Bộ Giáo Lý và Đức Tin, nhưng nó sẽ không được khởi sự trước khi có phán quyết của Tòa Tối Cao.

Đức Hồng Y George Pell không còn là viện trưởng Quốc Vụ Viện về kinh tế, nhiệm kỳ 5 năm của ngài đã chấm dứt vào ngày 24/02/2019. Nhưng cựu tổng giám mục của Sydney và Melbourne đã đệ đơn từ chức các chức vụ tại Vatcan từ mùa hè năm 2017 để trở về Úc Châu và biện hộ cho những tố cáo nhắm vào ngài.

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Zenit.

https://fr.zenit.org/articles/australie-le-card-george-pell-acquitte-apres-405-jours-de-prison/

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá

Click để đánh giá bài viết

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

LIÊN KẾT WEB SITE

Các Giáo Phận

Giáo phận Bà Rịa
Giáo phận Ban Mê Thuột
Giáo phận Bắc Ninh
Giáo phận Bùi Chu
Giáo phận Cần Thơ
Giáo phận Đà Lạt
Giáo phận Đà Nẵng
Giáo phận Hải Phòng
Tổng Giáo phận Huế
Giáo phận Hưng Hóa
Giáo phận Kon Tum
Giáo phận Lạng Sơn
Giáo phận Long Xuyên
Giáo phận Mỹ Tho
Giáo phận Nha Trang
Giáo phận Phan Thiết
Giáo phận Phát Diệm
Giáo phận Phú Cường
Giáo phận Qui Nhơn
Giáo phận Thái Bình
Giáo phận Thanh Hóa
Tổng Giáo phận TP HCM
Giáo phận Vinh
Giáo phận Vĩnh Long
Giáo phận Xuân Lộc

Các Giáo Phận

Giáo phận Bà Rịa
Giáo phận Ban Mê Thuột
Giáo phận Bắc Ninh
Giáo phận Bùi Chu
Giáo phận Cần Thơ
Giáo phận Đà Lạt
Giáo phận Đà Nẵng
Giáo phận Hải Phòng
Tổng Giáo phận Huế
Giáo phận Hưng Hóa
Giáo phận Kon Tum
Giáo phận Lạng Sơn
Giáo phận Long Xuyên
Giáo phận Mỹ Tho
Giáo phận Nha Trang
Giáo phận Phan Thiết
Giáo phận Phát Diệm
Giáo phận Phú Cường
Giáo phận Qui Nhơn
Giáo phận Thái Bình
Giáo phận Thanh Hóa
Tổng Giáo phận TP HCM
Giáo phận Vinh
Giáo phận Vĩnh Long
Giáo phận Xuân Lộc
CÁC DÒNG TU 
Dòng Chúa Cứu Thế VN 
Dòng Đồng Công (Hoa Kỳ) 
Dòng Ngôi Lời 
Dòng Chúa Cứu Thế (Hoa Kỳ) 
Dòng Thánh Tâm Huế 
Dòng Lasan 
Tỉnh Dòng Đa Minh VN 
Dòng Con Đức Mẹ Phù Hộ 
Dòng Tên Việt Nam 
Dòng Phanxicô VN 
Giáo Hoàng Học Viện Piô X ( Đà Lạt ) 
Đại Chủng Viện Huế 
Đại Chủng Viện Vinh Thanh - GP Vinh 
Đại Chủng Viện Xuân Lộc 
Dòng Thánh Thể 
Dòng Phan Sinh Thừa Sai Đức Mẹ 
Đan Viện Biển Đức Thiên Tâm (Hoa Kỳ)
Dòng Con Đức Mẹ Vô Nhiễm Huế 
Dòng Mến Thánh Giá LA (gốc Phát Diệm) 
Dòng Đức Mẹ Trinh Vương 
Dòng Anh Em Đức Mẹ Lên Trời 
Dòng Đaminh Tam Hiệp 
Dòng Don Bosco 
Tu đoàn Tông Đồ Giáo Sĩ Nhà Chúa 
Dòng Thừa Sai Đức Tin VN 
Liên hiệp bề trên thượng cấp VN 
Dòng Nữ Tử Thánh Phaolô 
Dòng Đồng Công (Việt Nam) 
Dòng Chúa Thánh Thần 
Dòng Thừa Sai Bác Ái Chúa Kitô 
Dòng Truyền Giáo Thánh Carôlô - Scalabrini 
Dòng Con Đức Mẹ Vô Nhiễm Huế
Lời Chúa Hằng Ngày

Radio Tín Thác

 
Radio Công Giáo

 
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây