Kinh Truyền Tin « một tình bạn thánh thiêng không hề đòi hỏi đền đáp »

Thứ hai - 09/03/2020 21:24
Kinh Truyền Tin « một tình bạn thánh thiêng không hề đòi hỏi đền đáp »
Khi Chúa Giêsu kêu gọi, « đó là một sự chọn lựa nhưng không, vô điều kiện, của một sáng kiến tự do, của một tình bạn thánh thiêng không hề đòi hỏi đền đáp », Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhấn mạnh trong giờ Kinh Truyền Tin mà ngài chủ sự từ thư viện của dinh tông tòa Vatican, ngày 08/3/2020.

Suy ngẫm của Đức Giáo Hoàng về Hiển Dung (Bản dịch toàn văn)

 

Khi Chúa Giêsu kêu gọi, « đó là một sự chọn lựa nhưng không, vô điều kiện, của một sáng kiến tự do, của một tình bạn thánh thiêng không hề đòi hỏi đền đáp », Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhấn mạnh trong giờ Kinh Truyền Tin mà ngài chủ sự từ thư viện của dinh tông tòa Vatican, ngày 08/3/2020.

Dẫn nhập kinh kính Đức Mẹ Maria, Đức Giáo Hoàng đã nói tiếp : « Chúa Giêsu không tuyển chọn theo những tiêu chuẩn của chúng ta, nhưng theo dự tính tình yêu của Người. Tình yêu của Chúa Giêsu là vô lượng : Người là tình yêu, và Người tuyển chọn theo dự tính của tình yêu đó… Là những chứng nhân của Chúa Giêsu là một ân sủng mà chúng ta quả không xứng đáng : chúng ta cảm thấy mình không thích đáng, nhưng chúng ta không thể rút lui vì sự thiếu khả năng của chúng ta được ».

« Trên thế gian này, được đánh dấu bởi lòng vị kỷ và tính tham lam, ánh sáng của Thiên Chúa bị làm cho đen tối vì những bận tâm của thường nhật, Đức Giáo Hoàng ghi nhận. Chúng ta thường hay nói rằng : tôi không có thời giờ đọc kinh, tôi không có khả năng để phục vụ cho giáo xứ, để đáp trả những yêu cầu của người khác… Nhưng chúng ta không được quên Phép Thánh Tẩy mà chúng ta đã lãnh nhận và khiến chúng ta thành những chứng nhân, không phải vì những khả năng của chúng ta, mà nhờ ơn sủng của Thánh Thần ».

Vì biện pháp phòng ngừa, để tránh những sự tập họp trên Quảng Trường Thánh Phêrô, Kinh Truyền Tin được làm theo cách truyền phát. Nhưng Đức Giáo Hoàng cũng đã từ cửa sổ thông thường của ngài, nhanh chóng chào mừng đám đông rất thưa thớt vì đã có thể theo dõi trên màn hình.

Lời của Đức Giáo Hoàng Phanxicô

Thân chào Quý Anh Chị Em !

Kinh Truyền Tin ngày hôm nay hơi lạ thường, với Đức Giáo Hoàng ‘‘bị nhốt’’ trong thư viện, nhưng tôi nhìn thấy được Quý Anh Chị Em, tôi gần gũi với Quý Anh Chị Em. Và tôi cũng muốn bắt đầu bằng cách cảm ơn nhóm người này [hiện diện trên Quảng Trường Thánh Phêrô] đang biểu tình và đấu tranh ‘‘Cho những người bị bỏ quên của Idlib’’. Cảm ơn ! Cảm ơn vì những gì Quý Anh Chị Em làm. Nhưng chúng ta đọc Kinh Truyền Tin bằng cách này ngày hôm nay để áp dụng những quy định phòng ngừa, để tránh những vụ tập trung đông người, có thể tạo điều kiện cho sự lây lan của vi khuẩn.

Bài Phúc Âm của chúa nhật thứ nhì Mùa Chay (x. Mat 17,1-9) cho chúng ta thấy câu chuyện Hiển Dung của Chúa Giêsu. Chúa kêu đi theo Người ông Phêrô, Giacôbê và Gioan và Người lên một ngọn núi cao, biểu tượng của sự gần gũi với Thiên Chúa, để mở các ông ra với sự hiểu biết sâu sắc hơn về mầu nhiệm liên quan đến thân thế của Người, sẽ bị đau khổ, chết đi và sống lại. Quả vậy, Chúa Giêsu đã bắt đầu nói với các ông về những đau khổ, về sự chết và về sự sống lại đang đợi chờ Người, nhưng các ông không thể chấp nhận viễn cảnh này được. Bởi vậy, khi lên đến đỉnh núi, Chúa Giêsu chìm mình vào trong cầu nguyện và đã hiển dung trước ba môn đệ : Phúc Âm nói « Dung nhan người chói lọi như mặt trời, và y phục Người trở nên trắng tinh như ánh sáng » (c.2).

Thông qua biến cố Hiển Dung tuyệt vời, ba vị môn đệ được kêu gọi nhận biết nơi Chúa Giêsu, Con của Thiên Chúa vinh quanh chói lọi. Như thế, các ông tiến bộ hơn trong sự hiểu biết về Thầy của mình, bằng cách ý thức được rằng khía cạnh con người không biểu lộ hết thực tế của Người ; tầm kích Thiên Chúa và của một thế giới khác của Chúa Giêsu được hé lộ trước mắt các ông. Và từ trên trời vang lên tiếng nói : « Đây là Con yêu dấu của Ta […] Các người hãy vâng nghe lời Người » (c.5). Đó là Chúa Cha trên trời xác nhận sự ‘‘tấn phong’’ – có thể gọi như thế – của Chúa Giêsu được làm trong ngày Người chịu Phép Rửa trên sông Giođan và mời gọi các môn đệ hãy nghe lời Người và đi theo Người.

Cần phải nhấn mạnh rằng, trong nhóm Mười Hai, Chúa Giêsu chọn đưa đi với Người ông Phêrô, ông Giacôbe và ông Gioan lên trên núi. Người dành cho các ông đặc ân dự khán sự Hiển Dung. Nhưng tại sao Người lại chọn có ba người này ? Bởi vì họ thánh thiện sao ? Không. Ông Phêrô sẽ chối Người vào lúc thử thách ; và hai anh em Giacôbê và Gioan sẽ cầu xin cho có được những chỗ đứng đầu trong Nước của Người (x. Mt 20,20-23). Chúa Giêsu không chọn theo những tiêu chuẩn của chúng ta, nhưng theo dự tính tình yêu của Người. Tình yêu của Chúa Giêsu là vô lượng : Người là tình yêu, và Người tuyển chọn theo dự tính của tình yêu đó. Đó là một sự chọn lựa nhưng không, vô điều kiện, của một sáng kiến tự do, của một tình bạn thánh thiêng không hề đòi hỏi đền đáp. Và cùng một cách đó, Người gọi ba người môn đệ này, ngày hôm nay, Người cũng gọi một số người hãy ở gần với Người để có thể làm chứng. Là những chứng nhân của Chúa Giêsu là một ân sủng mà chúng ta quả không xứng đáng : chúng ta cảm thấy mình không thích đáng, nhưng chúng ta không thể rút lui vì sự thiếu khả năng của chúng ta được

Chúng ta đã không lên đến núi Tabor, chúng ta đã không thấy tận mắt dung nhan Chúa Giêsu sáng láng như mặt trời. Tuy nhiên, Lời cứu độ cũng đã được gửi cho chúng ta, đức tin cũng đã được ban cho chúng ta và chúng ta đã trải ngiệm bằng nhiều cách, niềm vui của sự gặp gỡ với Chúa Giêsu. Với chúng ta nữa, Chúa Giêsu phán : « Chỗi dậy đi, đừng sợ ! » (Mt 17,7) ; Trên thế gian này, được đánh dấu bởi tính vị kỷ và lòng tham lam, ánh sáng của Thiên Chúa bị làm tối đi vì những bận tâm của thường nhật. Chúng ta thường hay nói rằng : tôi không có thời giờ đọc kinh, tôi không có khả năng để phục vụ cho giáo xứ, để đáp trả những yêu cầu của người khác… Nhưng chúng ta không được quên Phép Thánh Tẩy mà chúng ta đã lãnh nhận và khiến chúng ta thành những chứng nhân, không phải vì những khả năng của chúng ta, mà nhờ ơn sủng của Thánh Thần.

Trong thời gian thuận lợi của Mùa Chay này, cầu xin Đức Trinh Nữ Maria cầu bầu cho chúng ta được sự ngoan hiền đối với Thánh Thần, Đấng rất cần thiết để đặt chúng ta một cách kiên quyết trên con đường sám hối.

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Zenit.

https://fr.zenit.org/articles/angelus-une-amitie-divine-qui-ne-demande-rien-en-echange/

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá

Click để đánh giá bài viết

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

LIÊN KẾT WEB SITE

Các Giáo Phận

Giáo phận Bà Rịa
Giáo phận Ban Mê Thuột
Giáo phận Bắc Ninh
Giáo phận Bùi Chu
Giáo phận Cần Thơ
Giáo phận Đà Lạt
Giáo phận Đà Nẵng
Giáo phận Hải Phòng
Tổng Giáo phận Huế
Giáo phận Hưng Hóa
Giáo phận Kon Tum
Giáo phận Lạng Sơn
Giáo phận Long Xuyên
Giáo phận Mỹ Tho
Giáo phận Nha Trang
Giáo phận Phan Thiết
Giáo phận Phát Diệm
Giáo phận Phú Cường
Giáo phận Qui Nhơn
Giáo phận Thái Bình
Giáo phận Thanh Hóa
Tổng Giáo phận TP HCM
Giáo phận Vinh
Giáo phận Vĩnh Long
Giáo phận Xuân Lộc

Các Giáo Phận

Giáo phận Bà Rịa
Giáo phận Ban Mê Thuột
Giáo phận Bắc Ninh
Giáo phận Bùi Chu
Giáo phận Cần Thơ
Giáo phận Đà Lạt
Giáo phận Đà Nẵng
Giáo phận Hải Phòng
Tổng Giáo phận Huế
Giáo phận Hưng Hóa
Giáo phận Kon Tum
Giáo phận Lạng Sơn
Giáo phận Long Xuyên
Giáo phận Mỹ Tho
Giáo phận Nha Trang
Giáo phận Phan Thiết
Giáo phận Phát Diệm
Giáo phận Phú Cường
Giáo phận Qui Nhơn
Giáo phận Thái Bình
Giáo phận Thanh Hóa
Tổng Giáo phận TP HCM
Giáo phận Vinh
Giáo phận Vĩnh Long
Giáo phận Xuân Lộc
CÁC DÒNG TU 
Dòng Chúa Cứu Thế VN 
Dòng Đồng Công (Hoa Kỳ) 
Dòng Ngôi Lời 
Dòng Chúa Cứu Thế (Hoa Kỳ) 
Dòng Thánh Tâm Huế 
Dòng Lasan 
Tỉnh Dòng Đa Minh VN 
Dòng Con Đức Mẹ Phù Hộ 
Dòng Tên Việt Nam 
Dòng Phanxicô VN 
Giáo Hoàng Học Viện Piô X ( Đà Lạt ) 
Đại Chủng Viện Huế 
Đại Chủng Viện Vinh Thanh - GP Vinh 
Đại Chủng Viện Xuân Lộc 
Dòng Thánh Thể 
Dòng Phan Sinh Thừa Sai Đức Mẹ 
Đan Viện Biển Đức Thiên Tâm (Hoa Kỳ)
Dòng Con Đức Mẹ Vô Nhiễm Huế 
Dòng Mến Thánh Giá LA (gốc Phát Diệm) 
Dòng Đức Mẹ Trinh Vương 
Dòng Anh Em Đức Mẹ Lên Trời 
Dòng Đaminh Tam Hiệp 
Dòng Don Bosco 
Tu đoàn Tông Đồ Giáo Sĩ Nhà Chúa 
Dòng Thừa Sai Đức Tin VN 
Liên hiệp bề trên thượng cấp VN 
Dòng Nữ Tử Thánh Phaolô 
Dòng Đồng Công (Việt Nam) 
Dòng Chúa Thánh Thần 
Dòng Thừa Sai Bác Ái Chúa Kitô 
Dòng Truyền Giáo Thánh Carôlô - Scalabrini 
Dòng Con Đức Mẹ Vô Nhiễm Huế
Lời Chúa Hằng Ngày


Radio Tín Thác
 
Radio Công Giáo

 
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây